Glottochronology Classification of the Modern and the Earliest Samoyed Dictionaries using LingvoDoc Programs
https://doi.org/10.15514/ISPRAS-2025-37(3)-14
Abstract
The classification of Samoyedic languages has become one of the most popular topics in Uralistics in recent years, with at least six different perspectives expressed by leading experts, often in contradiction with one another. On the LingvoDoc platform, there are 16 dictionaries and concordances of texts in Samoyedic languages. Among these, 10 dictionaries – Nenets, Enets, Nganasan, and Selkup dialects – were compiled from native speakers, while six others were derived from archival and published sources. They are analyzed using the glottochronology formula developed by S.A. Starostin. The analysis on LingvoDoc results in a 3D graph that depicts the degree of temporal proximity regarding the divergence of Samoyedic languages and dialects. It was determined that, from a glottochronological perspective, there was a certain proximity between Nenets, Enets, and Nganasan, that are traditionally grouped into the North Samoyedic cluster, while Selkup, Mator, and Kamasin, are regarded as South Samoyedic. However, these commonalities existed for a relatively short period. A longer period of unity was observed between Mator and Kamasin languages and between Nenets and Enets. The highest number of words with no etymology in other lists of basic vocabulary was found in Selkup dialects and in the Nganasan language, indicating their prolonged isolated existence. The analysis conducted in this study supports the validity of the traditional classification of Samoyedic languages. Considering the material from early Selkup texts provides more reliable evidence for postulating the South Samoyedic group.
Keywords
About the Author
Julia Viktorovna NORMANSKAJARussian Federation
Dr. Sci. (Philology), Head of the Laboratory Linguistic Platform of the Institute for System Programming RAS since 2019, leading scientist of Institute of Linguistic RAS since 2003. Research interests: computer methods in linguistic, comparative-historical linguistic, Uralic language.
References
1. https://lingvodoc.ispras.ru, дата обращения 10.03.2025.
2. Starostin S.A. Comparative-historical linguistics and lexicostatistics // Linguistic recon-struction and ancient history of the East. Ch. I. M., 1989: 3-39.
3. Collinder B. Comparative grammar of the Uralic languages. Stockholm, 1960.
4. The Oxford Guide to the Uralic Languages, ed. by Bakró-Nagy M., Laakso J., Skribnik E. Oxford, New York 2022.
5. Helmski E. The oldest Hungarian-Samoyed language parallels. M., 1982.
6. Starostin S. Preliminary results of application of ‘recalibrated’ glottochronology to classification of Eurasian language families. Paper presented at Workshop on Prehistoric Chronology: Language, Genes and Migrations being held at the Santa Fe Institute, March 2004.
7. Katz H. Zur Phonologie des Motorisch-Karagassisch-Taigischen // K. Redei (ed.). Studien zur Phonol-ogie und Morphonologie der uralischen Sprachen. Akten der dritten Tagung für uralische Phonologie, Eisenstadt, 28. Juni —1. Juli 1984 (Studia uralica 4). Wien: Verband der wissenschaftlichen Gesell-schaften Osterreichs, 1987. S. 336-348.
8. Janhunen J. Samoyedic / The Uralic Languages, ed. by Abondolo, Daniel Routledge. London, 1998, p. 457–479.
9. Helimski E. Die matorische Sprache. Szeged: Studia Uralo-Altaica 41, 1997.
10. Helimski E. Mator and Northern Samoyed. Materials to a paper read on May 16, 1997 for the Finno-Ugric Society, Helsinki. = Eugen Helimski. Zur Stellung des Matorischen innerhalb der samojedischen Sprachen // V. Gusev, A. Urmanchieva, A. Anikin (eds.). Siberica et Uralica: In memoriam Eugen Helimski (Studia uralo-altaica. Vol. 56). Szeged: University of Szeged, 2022. С. 479–495.
11. Janhunen J. Samojedischer Wortschatz. Castrenianumin toimitteita 17. Helsinki, 1977.
12. Helimski E. Nganasan dictionary, manuscript. Hamburg, 2007.
13. Helimski E. Enets dictionary, manuscript. Hamburg, 2007.
14. Helimski E. Selkup dictionary, manuscript. Hamburg, 2007.
15. Helimski E., Kahrs U. Nordselkupisches Wörterbuch von F. G. Malʹcev (1903). Hamburg, 2001.
16. Selkup-Russian dialect dictionary. Edited by V. V. Bykonya. Tomsk, 2005.
17. Alatalo J. Sölkupisches Wörterbuch. (Lexica Societatis Fenno-Ugricae, XXX.) Helsinki: Société Fin-no-Ougrienne, 2004.
18. http://lingvodoc.ru/dictionary/7386/1/perspective/7386/2/view , дата обращения 10.03.2025.
19. Blažek V. On the classification of the Samoyedic languages. Dedicated to the memory of Eugene Helimski (1950–2007) // Finnisch-Ugrische Forschungen 63, 2016, s. 79 – 125.
20. Urmanchieva A.Y. Reconstruction of the linguistic landscape of Western Siberia (based on the mate-rial of Samoyed languages). Dissertation for the degree of Doctor of Philology. M., 2023.
21. Tadmor U. Loanwords in the world’s languages. Findings and results. In: Haspelmath M., Tadmor U. (eds.) Loanwords in the World’s Languages: A Comparative Handbook. Berlin: Mouton de Gruyter, 2009. pp. 55–75.
22. Koryakov Yu.B. The problem of "language or dialect" or Samoyedic languages // Ural-Altaic studies 4 (31), 2018, pp. 156 – 217.
23. Starostin S. A. Works on linguistics. Moscow, 2007.
24. Starostin G. Preliminary lexicostatistics as a basis for language classification: A new approach. Jour-nal of Language Relationship 3, 2010, p. 79-116.
25. Kassian A., Starostin G., Dybo A., Chernov V. The Swadesh wordlist. An attempt at semantic specifi-cation // Journal of Language Relationship, No. 4 (2010), p. 46-89.
26. Starostin G. Lexicostatistics as a basis for language classification: increasing the pros, reducing the cons. In H. Fangerau and H. Geisler and Th. Halling and W. Martin (eds.), Classification and Evolu-tion in Biology, Linguistics and the History of Science: Concepts - Methods - Visualization, Stuttgart, 2013, p. 125- 146.
27. Tereshchenko N. M. Nenets-Russian dictionary. M., 1965.
28. Donner K. Kamassisches Wörterbuch nebst Sprachproben und hauptzügen der Grammatik, bearbeitet und herausgegeben von A.J. Joki. Helsinki, 1944.
29. https://lingvodoc.ispras.ru/dictionary/3596/37747/perspective/3596/37750/view, дата обращения 10.03.2025.
Review
For citations:
NORMANSKAJA J.V. Glottochronology Classification of the Modern and the Earliest Samoyed Dictionaries using LingvoDoc Programs. Proceedings of the Institute for System Programming of the RAS (Proceedings of ISP RAS). 2025;37(3):195-210. https://doi.org/10.15514/ISPRAS-2025-37(3)-14